Books by Elena Govor / Книги Елены Говор
Falling Stars: The story of Anzacs from Ukraine
[Падаючі зорі. Анзаки з України]
Canberra, Alcheringa Press, 2017, 239 pp., ills.
Russian Anzacs in Australian History
[Русские Анзаки в австралийской истории]
Sydney, UNSW Press & NAA, 2005, 310 pp., ills.
Russian Anzacs website
- database of over 1000 Russian Anzacs, with links to archival
documents, images and stories.
Русская
версия
Media/Интервью
- День Анзак: «Повод, чтобы переосмыслить историю» (SBS Russian)
- Interview about Ukrainian Anzacs and the war in Ukraine: Studio 10, Channel 10 Australia
- Russian Anzacs: Seminar at the Australian Parliamentary Library PDF
- Выставка «Русские АНЗАКи: Нити потерянной истории»: Библиотека иностранной литературы
- Русские АНЗАКи Первой мировой: уроки из прошлого: Библиотека иностранной литературы
- Интервью для радио "Русский час", Брисбен (YouTube)
- Interview about book Falling Stars: The story of ANZACS from Ukraine (Interviewed by UkeTube) (YouTube)
- Украинские АНЗАКи открывают свои судьбы (Listen online)
- Anzac Day in Moscow | День Анзак в Москве (Listen and read online)
- Anzacs from Russia: The Untold Story (YouTube)
- Belorussians in Australia: Exploit of the Anzacs | Белорусы в Австралии. Подвиг анзаков (YouTube)
- Russian Anzacs interviews on RusTalk TV (YouTube) 1 | 2 | 3 | 4
Articles by Elena Govor / Статьи Елены Говор
- Українські анзаки в контексті австралійської історії першої третини ХХ ст. [Ukrainian Anzacs in the context of Australian history of the first third of the 20th century]. – Історичний та соціокультурний розвиток Австралії у ХХ столітті: монографія / Ред.: Зернецька О.В., Київ: Інститут всесвітньої історії Національної академії наук України, 2023, c. 212-221. PDF
- Украинские анзаки в контексте истории украинско-австралийских связей [Ukrainian Anzacs in the context of the history of Ukrainian-Australian relations]. – Становлення держави Австралія: здобутки та подолання проблем : Збірник наукових праць / За загальною редакцією О. В. Зернецької. Київ, 2021, с. 170-177. PDF
- День АНЗАК - Arzamas, 2020
- Российские анзаки Первой мировой: просопография и электронные ресурсы [Russian Anzacs of the First World War: Prosopography and digital resources]. – Восточные ветви российской диаспоры. Т.2. Сквозь века и страны. М.: ИВ РАН, 2020, с. 342-360. PDF
- Волгари-анзаки: из истории участия русской диаспоры Австралии в Первой мировой войне [Anzacs from the Volga River: the participation of the Russian diaspora in Australia in the First World War]. – Модернизация культуры: знание как инструмент развития: Материалы VII Международной научно-практической конференции 20-21 мая 2019 года. Ч. 1. Самара, 2019, с. 157-171. PDF
- Анзаки - волгари [Anzacs from the River Volga]. – Вебсайт Ленинский мемориал
- Jewish Anzacs from Russia: challenging stereotypes [Еврейские анзаки из Российской империи: разрушая стереотипы]. – Australian Jewish Historical Society Journal, vol. XXIV, part 1, 2018, pp. 66-86, ils. PDF
- Белорусские Анзаки [Belarussian Anzacs]. – Неман, 2017, № 4, с. 152-167 PDF, № 5, с. 156-173 PDF.
- Белгород – Австралия – Галлиполи: История Лазаря Марголина [Belgorod - Australia - Gallipoli: The story of Lazar Margolin]. – Курская губерния и куряне в первой мировой войне. Курский военно-исторический сборник. Вып. 14, Курск, 2014, с. 43-49. PDF
- Russian roots are hidden in Anzac history [Потаенные русские корни в истории анзаков], International New York Times, 18 September 2014. PDF. Ibid., Australian National University News.
Abbreviated version published as: When empires were allies: The forgotten stories of WWI's "Russian Anzacs" [Когда империи были союзниками: Забытые истории российских анзаков первой мировой], Russia Beyond the Headlines, distributed with The Age and The Sydney Morning Herald, 18 September 2014. PDF - Russian ANZACs and ANZAC Legends = Российские АНЗАКи, in Salute to Anzacs! Anthology, [Brisbane, 2014], pp. 38-49. (in English and Russian) PDF
Белорусские Анзаки [Belarussian Anzacs], Białoruskie Zeszyty Historyczne, 2013, № 40, c. 53-108. PDF- Latvian Anzacs [Латвийские анзаки]. - In: Aldis L. Putniņš, ed., Early Latvian Settlers in Australia, Melbourne: Sterling Star, 2010, pp. 16-52. PDF
Latvian Anzacs: From Abelscaln to Zeeman [biographical index] [Латвийские анзаки: от Абелскална до Зимана (биографический указатель)]. - In: Aldis L. Putniņš, ed., Early Latvian Settlers in Australia, Melbourne: Sterling Star, 2010, pp. 53-79 (with A. Putniņš) PDF- 'And now… looking for Private Petroff', Western Ancestor: Journal of the Western Australian Genealogical Society, vol. 9, no. 9, March 2005, pp. 324-327, ills_; Ancestor: Quarterly Journal of the Genealogical Society of Victoria, vol. 27, no. 6, June 2005, pp. 10-12, ills.; Newcastle Family History Society Inc. Journal, no. 170, June 2005, pp. 4-6, ills; The Ancestral Searcher: Quarterly journal of History & Genealogy Society of Canberra Inc., no.2, June 2005, pp. 65-70, ills.; Carillon Chimes, no. 124, 2005, pp. 8-12, ills.
- Еврейские анзаки [Jewish Anzacs]. – Возрождение [Vozrozhdenie], Sydney, 2005, № 30, с. 23-29; 2006, № 31, с. 37-42; № 32, с. 37-43; № 33, с. 48-55; № 34, с. 54-61. PDF
- Русские анзаки [Russian Anzacs]. – Австралиада, 2001, № 26, с. 14-17, № 27, с. 4-8, № 28, с. 9-13, № 29, с. 6-8; 2002, № 30, с. 9-13, № 31, с. 8-12, № 32, с. 7-9, 2003, № 34, с. 4-9, № 35, с. 14-18, № 36, с. 18-21, № 37, с. 5-9; 2004, № 38, с. 4-8, № 39, с. 4-9, № 41, с. 9-14, 2005, № 42, с. 6-11, № 43, с. 4-9, № 44, с. 4-8, № 45, с. 2-6, 2006, no 46, с. 2-6, no 47, c. 2-6, № 48, c. 2-7, № 49, c. 5-10. PDF